دانلود رایگان مقاله 2017

تئوری در باب ترجمه ی متون تخصصی

تئوري در باب ترجمه ي متون تخصصي ترجمه ي متون تخصصي نيز مانند ترجمه ي معمولي در نتيجه­ کار نظريه پردازان ترجمه هم سود برده و هم زيان كرده است. تقريباً از چهل سال گذشته انبوهي از تئوري­ها، نمونه ­ها، رويکردها و نظرات به دنبال توضيح، توجيه، تحليل و...

دانلود رایگان مقاله مدیریت انرژی

معرفی و دانلود مقاله ۲۰۱۷ ژورنال Energy Conversion and Management الف. معرفی ژورنال Energy Conversion and Management مقاله مدیریت انرژی از ژورنال Energy Conversion and Management از مجموعه مطالعات منتشر شده در این ژورنال منتخب الزویر می باشد. این انجمن به انتشار مقالات اصلی و مقالات جامع...

وفاداری به متن مبداء یا مقصد؟

وفاداری به متون در صنعت ترجمه وفاداری به متن مبداء یا مقصد مسئله ای است که همواره در میان مترجمان مطرح بوده است. نوع متن ترجمه همچون متن مبدا خواهد بود، مگر اینکه مترجم به گونه ای که نقل شد ، نباشد. در مثالی که از ورمر(1989:183) آورده شده است این فرضیه...

مترجم متون تخصصی یا رابط متون تخصصی؟

مترجم متون تخصصي مرزهايي که نقش مترجم متون تخصصي را از نويسنده ي متون تخصصي جدا مي کند کمي كم رنگ شده كه اجتناب ناپذير است. مطلب ديگر اين است كه اين واقعيت در جامعه ي گسترده تر «ارتباطات» بيشتر تشخيص داده مي شود. جوامع گوناگون حرفه اي در زمينه ي...

دانلود رایگان مقاله سیاست انرژی

معرفی و دانلود مقاله 2017 ژورنال Energy Policy الف. معرفی ژورنال Energy Policy مقاله سیاست انرژی از مجموعه مقالات منتشر شده در ژورنال بین المللی الزویر می باشد. این ژورنال به بررسی پیامد های اجرای سیاست و جنبه های متعدد آن از قبیل اقتصادی، اجتماعی، برنامه ریز،...

اخلاق حرفه ای در صنعت ترجمه (قسمت اول)

اخلاق حرفه ای در صنعت ترجمه یکی از اصولی است که گروه ایران مترجم همواره آن را سرلوحه کار خود قرار داده و به آن پایبند است. هر مترجم واجد شرایطی به طور ضمنی از یک سری ضوابط اخلاقی پیروی می کند. این اصول که  در ادامه آمده، مبتنی بر قراردادهای منعقد شده...

دانلود رایگان مقاله مهندسی پزشکی

معرفی و دانلود مقاله 2017 ژورنال Medical Engineering & Physics الف. معرفی ژورنال Medical Engineering & Physics مقاله مهندسی پزشکی از سری مقالات منتشر شده در ژورنالی با عنوان « مهندسی پزشکی و فیزیک» می باشد. تحـقیقات چاپ شده در این ژورنال حاوی پیشـرفت هـای اخیـر در حـیطه...

دانلود رایگان مقاله حقوق و جرم شناسی ۲۰۱۷

معرفی و دانلود مقاله 2017 ژورنال Science & Justice الف. معرفی ژورنال Science & Justice  مقاله حقوق و جرم شناسی از سری مقالات منتشر شده در ژورنال منتخب الزویر می باشد. ژورنال علم و عدالت یا حقوق، زمینه ای است جهت ترویج ارتباطات و انتشـار مقالات اصلـی و نیز نقد...