مترجم

روش های اصولی برای ترجمه ی بهتر

کار ترجمه یک کار شیرین و جذاب است ولی به دانش، تجربه، علاقه و مهارت فرد نیز بستگی دارد، زیرا اگر یک مترجم تازه کار از روش های اصولی ترجمه استفاده نکند و با مهارت های این کار آشنایی نداشته باشد دچار خستگی و مشکلاتی می شود و چون از کارش راضی نیست دیر یا...

مترجم کیست؟

هنوز بسیاری از مردم در جواب سوال "مترجم کیست؟" فکر می کنند که تنها چیزی که در ترجمه حرفه ای مهم است دانش زبانی است و ترجمه کاری آسان و راحت است و هرکسی در مدرسه توانسته مطلبی را ترجمه کند به عنوان مترجم در نظر می گیرند. در ابتدا باید تاکید کرد که کار...