ترجمه مقاله پزشکی
اهداف گوناگون ترجمه
ترجمه به چند منظور انجام می گیرد؟
ترجمه و تناسب آن با اهدافش از جمله مسائلی است که در ابتدا شروع کار باید برای مترجم به وضوح روشن باشد. شايد مهمترين فاکتوری که هنگام ترجمه باید در نظر گرفته شود اين باشد که از خود بپرسيد، آن ترجمه...
مترجم کیست ؟
مترجمان مهارت های زبانی و نوشتاری عالی دارند و به تمام زمینه های تکنیکی علاقه مند هستند. آنها در عین کنجکاو بودن بسیار صبور و منظم هستند. توجه و تمرکز آنان بر فناوری اطلاعات بوده و در معاشرت با دیگران خوش برخورد هستند. همچنین، در صورت...
ترجمه مقاله های علمی و پزشکی
الف. ترک سيگار و سلامت دوباره ريه ها
ترجمه مقاله علمی و پزشکی و سلامت _ تاثيرات مخرب سيگار بر سلامت انسان و به خصوص بخش آسيب پذيرى چون ريه، بر کسى پوشيده نيست. اما شايد ترک آن در هر مقطعى از زمان غنيمت به شمار آيد، چنان که...
ترجمه خبر های تکنولوژی، سلامت و پزشکی
الف. ذهن انسان در تشخیص چهره های آشنا چگونه عمل می کند؟
ترجمه مقاله خبری تکنولوژی و پزشکی _ شاید برای اکثر ما دیدن چهره افراد کاری ساده تلقی شود، اما عملکرد ذهن در تشخیص چهره ی آشنا از غیرآشنا فرآیندی تامل...
/images/sc1.png)
/images/sc2.png)
/images/sc4.png)
/images/sc3.png)