ترجمه آزاد

چند گفتار درباره ترجمه(قسمت دوم)

در این برگه می خواهیم درباره ترجمه به ادامه مطلب گذشته یعنی چند گفتار درباره ترجمه(قسمت اول) بپردازیم.  ابتدا به تفاوت میان ترجمه شفاهی و کتبی می پردازیم. پر اهمیت ترین عامل متمایز کننده بین ترجمه شفاهی و مكتوب، عامل زمان است. زمان مورد نظر در ترجمه...