راهنمای ترجمه رسمی-دارالترجمه ۹۱۱

راهنمای ترجمه رسمی ترجمه تایید شده که به آن ترجمه رسمی نیز می گویند معمولا برای ارائه به سفارت های مختلف صورت می‌گیرند. این نوع از ترجمه مربوط به مدارکی است که باید اعتبار آنها از نظرقانونی تایید شوند. برخی از این مدارک شامل، اسناد حقوقی، تجاری و...

ترجمه رسمی و حقوقی و مشکلات پیش رو

ترجمه رسمی و حقوقی و مشکلات پیش رو اگر مدرک رسمی نیاز به ترجمه داشته باشد، مترجمی ماهر و کاملا آشنا به اصطلاحات حقوقی باید این ترجمه را انجام دهد. از بین تمامی انواع ترجمه، ترجمه رسمی سخترین کار است. مدارک رسمی زیادی هستند که ترجمه می شوند مثل:...

روند تایید برخی مدارک جهت ترجمه رسمی

روند تایید برخی مدارک جهت ترجمه رسمی   نمونه سندها و شرایط ترجمه و تایید انها پروانه های پزشکی و داروخانه: ترجمه رسمی پروانه مطب، پروانه دایم پزشکی، پروانه تاسیس داروخانه (صادره از وزارت بهداشت، درمان و آموزش پزشکی) با دارا بودن مهر و امضای مجاز...

رزومه کاری و تحصیلی

رزومه کاری و تحصیلی رزومه و سی وی رزومه کاری و تحصیلی شامل مهارت ها یا بیوگرافی متقاضی و نیز حاوی اطلاعاتی از تجربه وی در زمینه مربوطه است. رزومه به عنوان خود شخص در نزد کارفرما است. به منظور ترجمه رزومه و سی وی باید استاندارهای زبانی و استفاده از...

ترجمه رسمی سند مالکیت – دارالترجمه ۹۱۱

ترجمه رسمی سند مالکیت - دارالترجمه 911 ترجمه رسمی سند مالکیت - دارالترجمه 911 ترجمه رسمی سند مالکیت و معادل های پیشنهادی ترجمه رسمی اسناد و مدارک پس از تایید و احراز اصالت توسط دارالترجمه های رسمی و نیز دارا بودن تاییدیه های مربوطه وارد مرحله دوم می...

ترجمه رسمی – بایدها و نباید های ترجمه با گوگل ترنسلیت

ترجمه رسمی - بایدها و نباید های ترجمه با گوگل ترنسلیت آیا می‌توان به ترجمه ماشینی اعتماد کرد؟ دلایل زیادی می‌تواند فرد نیازمند به ترجمه را به استفاده از ترجمه ماشینی ترغیب کند که از جمله آنها می‌توان به کمبود زمان، حجم بالای متن برای ترجمه و فرار...

ترجمه رسمی مدارک تحصیلی

ترجمه رسمی مدارک تحصیلی 5 قانون در رابطه با ترجمه مدارک تحصیلی  ترجمه مدارک تحصیلی (علمی) و توصیف دوره ها باید به طور صحیح انجام شود. تمام راهنمایی هایی که در طول این یک سال در رابطه با ترجمه انجام دادیم صحت ترجمه را ساده کرده است. از بین تمام آن...

ترجمه همزمان و نکات مهم آن

ترجمه همزمان و نکات مهم آن ترجمه همزمان و نکات مهم آن، این 8 نکته، کیفیت ترجمه شفاهی همزمان شما را در موارد بعدی بالا می‏برد. یک ترجمه شفاهی خوب نه تنها به داشتن مترجمان خوب و تکنولوژی، بلکه به آمادگی مناسب و روندهای درست ملاقات ارتباط دارد. به طور...