ابزارهای کمکی ترجمه

ترجمه همزمان در اسکایپ

حتما اسکایپ را می‌شناسید، همان نرم افزار پیام‌رسان صوتی که پس از عرضه، بسیار محبوب شد. به همین خاطر، مایکروسافت مقداری از بودجه خود (8.5 میلیارد دلار) را صرف خرید آن کرد. شاید خرید اسکایپ به اندازه خرید واتس‌آپ توسط فیس بوک، سودآور نباشد، اما باید...

دانلود دیکشنری روانشناسی

برای موفقیت در ترجمه متون روانشناسی، قطعا نیازمند تهیه و یا دانلود دیکشنری روانشناسی مناسب هستید. علم روان شناسی شاخه های مختلفی دارد که در ترجمه متون برای تمامی شاخه های آن نیاز به استفاده از دیکشنری تخصصی اجتناب ناپذیر است روان شناسی اجتماعی...

فرهنگ واژگان تخصصی کشاورزی

فرهنگ واژگان تخصصی کشاورزی رشته کشاورزی از رشته های بسیار پرکاربرد در جوامع انسانی است. کشاورزی از اولین علم های بشر بوده است که اشنایی با آن و توسعه شاخه های ان در سرنوشت انسان ها تاثیر بزرگی داشته است. برای تسل بهتر و اشنا شدن با فن آوری های تخصصی...

دیکشنری تخصصی علوم ارتباطات و رسانه

    دیشکنری تخصصی انگلیسی جهت ترجمه متون رشته ارتباطات و علوم رسانه را دانلود ...

فرهنگ واژگان تخصصی متالوژی

فرهنگ واژگان تخصصی متالوژی   در ترجمه متون تخصصی رشته مواد و مهندسی متالوژی استفاده از فرهنگ تخصصی برای مترجم رشته های دیگر ضروری است. جهت سهولت انجام سفارش ترجمه متون تخصصی متالوژی دیکشنری یک زبانه را  دانلود...

واژگان تخصصی مکانیک- کمکی در ترجمه

علم مکانیک به طور کلی به حرکت اجسام تحت تاثیر نیروهای وارده به آن می پردازد و به دوشاخه مکانیک سیالات و مکانیک جامدات تقسیم می شود. دسترسی به دیکشنری تخصصی مکانیک سیالات و دیکشنری تخصصی مکانیک جامدات pdf نداشتیم، با این حال واژگان تخصصی این رشته را...

دیکشنری دیپلماسی و روابط بین الملل

دیپلماسی نیز مانند بسیاری دیگر از رشته ها به مترجمان متخصص جهت انجام سفارش های حساس ترجمه نیازمند است. این فرهنگ لغت مفید در انجام ترجمه تخصصی متن دیپلماسی بعنوان ابزاری کمکی در ترجمه به شما توصیه می...

دانلود کتاب تئوری سازمان | کمکی در ترجمه

آشنایی با دانش تخصصی به مترجم کمک می کند تا در ترجمه مطالب از زبانی به زبان دیگر، عمل ترجمه را با درک از مفاهیم مربوط، بدون نیاز به ویرایش تخصصی انجام دهد. اگر مترجمی دانش تخصصی رشته مورد نظر را نداشته باشد بایستی ترجمه وی در مرحله ویراستاری توسط...